「AIのGeminiってジェミニ？ジェミナイ？どっちが正しいの？」
最近、GoogleのAI「Gemini」を使い始めた方の中には、読み方でモヤモヤしている人が多いと思います。
SNSでも「ジェミニ派」「ジェミナイ派」に分かれていて、どちらで呼べばドヤられずに済むのか、地味に悩みどころですよね。
結論から先にお伝えすると、英語としての発音は「ジェミナイ」、日本語での公式な読み方は「ジェミニ」、という整理が一番スッキリします。
英語辞書や発音サイトでは /ˈdʒɛm.ə.naɪ/ と案内されており、これはカタカナで書くと「ジェミナイ」が近い発音です。
一方、日本のメディアがGoogle日本法人に直接問い合わせたところ、「日本語読みはジェミニになります」という回答を得た、という記事も出ています。
つまり、「どっちが正しいか？」というより、「英語か日本語かで使い分ける」のがスマートというイメージです。
この記事では、AIのGeminiの読み方問題について、「なぜ2つの読み方があるのか」「シーン別のおすすめの呼び方」「ブログやSNSでの書き方」まで、初心者向けにやさしく整理していきます。
なぜ「ジェミニ」と「ジェミナイ」の2つに分かれるのか
「Gemini」という単語の意味と語源をサクッと確認
まずは前提として、「Gemini」という単語自体の意味を押さえておきましょう。
Geminiはラテン語の geminus（双子） という単語が語源で、その複数形が gemini。そこから、星座の「双子座」や黄道十二宮の一つとして使われるようになりました。
英語としての「Gemini」は、
・星座の名前（双子座）
・占星術での「ジェミニ」の性格タイプ
などで昔からよく登場する単語です。そのため、英語話者にとっては「ジェミナイ」という発音が完全に定着しています。
GoogleのAI「Gemini」も、この「双子」を由来としたネーミングだと言われています。マルチモーダルでさまざまな能力を組み合わせるAIなので、「双子」「複数の才能」といったイメージに重ねているのかもしれません。
英語の正しい発音は「ジェミナイ」が基本
英語としての「Gemini」は、発音記号で書くと /ˈdʒɛm.ə.naɪ/。
カタカナで表すと、もっとも近いのは「ジェミナイ」です。英語辞書サイトやAIの発音ガイドでも、第一音節にアクセントを置き、「ジェミ（JEM）」＋「ナイ（nai）」という読み方が紹介されています。
よくある間違いとして、
・ジェミニー（/ˈdʒɛm.ɪ.niː/ のように読んでしまう）
というパターンがありますが、これは英語としては別の単語に近い音です。英会話や海外のカンファレンスで「Google Gemini」の話をするときは、「ジェミナイ」と読んでおけばまず安心です。
日本語ではGoogle公式が「ジェミニ」と回答している
一方で、日本国内の話に戻ると、状況が少しややこしくなります。
日本のIT系メディア「ITmedia」がGoogle日本法人に読み方を問い合わせたところ、「Geminiの日本語読みですが、ジェミニ、になります」という回答を得た、という記事が出ています。
さらに、日本向けの解説記事やAIツール紹介サイトでも、
・「Geminiの読み方は『ジェミニ』『ジェミナイ』どちらでもよいが、日本語ではジェミニが主流」
と説明しているケースがあります。
つまり、日本語環境では「ジェミニ」が優勢＆公式推奨、
でも英語の発音としては「ジェミナイ」が正解、という二重構造になっているわけです。
ジェミニ派とジェミナイ派、それぞれの言い分
ジェミニ派：日本語として自然で親しみやすい読み方
「ジェミニ派」の人たちの感覚をまとめると、こんなイメージです。
- 日本語のカタカナとして「ジェミニ」が言いやすい
- 星座占いでも「ジェミニ」と表記されることが多い
- Google日本法人も「ジェミニ」と答えているなら、それに合わせたい
特に、日本語のIT記事やブログ、YouTube解説などでは「ジェミニ」がかなり浸透してきています。実際に「Google Gemini（ジェミニ）」という表記で記事を書いているメディアも多く、日本語で情報発信するなら「ジェミニ」の方が読者にとって違和感が少ないと感じる人が多いようです。
ジェミナイ派：英語ネイティブに合わせたい・カッコよさ重視
一方で、「ジェミナイ派」の人たちは、次のような理由でこの読み方を選んでいます。
- 英語の発音が /ˈdʒɛm.ə.naɪ/ なので、カタカナも「ジェミナイ」にしたい
- 海外カンファレンスや英語動画では「ジェミナイ」と言っている
- 英会話で話すときに、英語発音に合わせておきたい
Google公式の英語動画やプレゼンでは、「ジェミナイ」と発音されている例が多く、英語の世界線では完全に「ジェミナイ」が正解です。
そのため、英語ガチ勢や発音にこだわりのある人ほど「ジェミナイ」を使いたくなる、というわけですね。
SNSやメディアではどう使い分けられている？
では、実際に日本のネット上ではどうなっているのでしょうか。
最近の解説記事やブログを見ていると、次のような使い分けが増えてきています。
- タイトルや本文では「Gemini（ジェミニ）」と書く
- 英語発音を説明する時だけ「ジェミナイ」と補足する
- 「英語ではジェミナイ、日本語ではジェミニ」とはっきり書き分ける
また、「どっちでもいいそうです！」としつつ、筆者自身はジェミニで統一している、というスタンスの記事もあります。
総合すると、日本語の記事や会話では「ジェミニ」が優勢だけど、『英語ではジェミナイ』という前提も共有されつつある、というのが今のトレンドと言えそうです。
シーン別・AIのGeminiのおすすめの呼び方
日本語の日常会話・ブログでは「ジェミニ」が一番無難
あなたが日本語で友人や同僚と話すとき、あるいは日本語ブログ・SNSで「AI Gemini」を紹介するときは、基本的に「ジェミニ」でOKです。
理由はシンプルで、
- Google日本法人が「日本語読みはジェミニ」と回答している
- 日本語メディアや解説記事でもジェミニ表記が主流になりつつある
- カタカナとして読みやすく、聞き取りやすい
たとえば、
・「最近はChatGPTだけじゃなくてGemini（ジェミニ）も使ってるよ」
・「GoogleのGemini（ジェミニ）で資料作りがかなり楽になった」
といった言い回しなら、ITに詳しくない人にも伝わりやすい表現になります。
英会話や海外カンファレンスでは「ジェミナイ」で揃えよう
逆に、英語で会話するときや、海外カンファレンス・英語動画を視聴しながら話題にするときは、英語発音の「ジェミナイ」を意識するのがおすすめです。
英語での正しい発音は /ˈdʒɛm.ə.naɪ/（ジェム・ア・ナイ）。
カンファレンスでは、
・“We’re using Gemini for multimodal reasoning.”
のように、完全に英語の感覚で話が進みます。
日本人同士で英語を使う場面でも、
・「英語で話すときはジェミナイって発音しておく」
とマイルールを決めておくと、発音に自信を持って話しやすくなります。
「混乱させない」ための一言フレーズ集
読み方が2つある以上、相手が戸惑わないようにひと言補足してあげると親切です。
例えば、こんなフレーズが使えます。
- 「GoogleのAIGemini（ジェミニ／英語だとジェミナイ）なんだけど…」
- 「日本語だとジェミニって読むことが多いAIだよ」
- 「英語の発音はジェミナイだけど、この記事ではジェミニで統一します」
最初にこうひと言添えておくだけで、「どっちで呼ぶの？」問題を一気に解消できます。
この記事でも、基本は「Gemini（ジェミニ）」と書きつつ、英語の話をするときだけ「ジェミナイ」と表記する方針で進めています。
ブログ・SNSで「AIのGemini」を書くときのコツ
検索を意識するなら英語表記＋カタカナの両方を書く
ブログやSNSで「AIのGemini」を紹介するなら、SEOや検索性も意識したいですよね。
その場合は、次のような書き方がおすすめです。
- タイトルや見出しに「Gemini」と英語表記を入れる
- 最初の一文で「Gemini（ジェミニ）」とカタカナも併記する
- 本文中に「Gemini 読み方」「ジェミニ ジェミナイ」などのキーワードも自然に入れる
例えば、
- 「AIのGeminiはジェミニ？ジェミナイ？読み方の正解と使い分け」
- 「Google Gemini（ジェミニ）の読み方と意味を初心者向けに解説」
このようにしておくと、「Gemini 読み方 ジェミニ」「AI Gemini どう読む」などで検索した人にも届きやすい記事になります。
見出しに「読み方」「ジェミニ」「ジェミナイ」を入れる
Google検索は見出し（h2・h3）のキーワードもよく見ています。
この記事のように、
- h2に「AIのGemini、そもそもどう読むのが正解？」
- h3に「英語の正しい発音は『ジェミナイ』が基本」
- h3に「日本語ではGoogle公式が『ジェミニ』と回答している」
といった形で見出しの中に Gemini / 読み方 / ジェミニ / ジェミナイ を自然に混ぜておくと、検索意図と記事内容の一致度が高まりやすくなります。
読者にやさしい「最初の一文」のテンプレート
最後に、読み方に迷っている人にとってやさしい「最初の一文」のテンプレを紹介しておきます。
あなたのブログやSNSでも、そのまま少し言い換えて使えます。
- 「GoogleのAI『Gemini（ジェミニ）』、英語だと『ジェミナイ』と読むこのサービスの読み方で迷っていませんか？」
- 「AIのGeminiって『ジェミニ』？『ジェミナイ』？——この記事では、そのモヤモヤを一気に解消します。」
こうした書き方をしておくと、読者が自分ごととして読み進めやすくなり、最後まで読んでもらえる確率もアップします。
「Gemini」の読み方から見るAIリテラシーの第一歩
読み方の違いをきっかけに、サービスの中身も理解しよう
「ジェミニかジェミナイか」で迷うのは、ある意味でAIリテラシーの入り口です。
読み方を調べる過程で、
- GeminiがどんなAIなのか
- ChatGPTと何が違うのか
- どのプランで何ができるのか
といった情報にも自然と触れることができます。
実際、GoogleのGeminiは、テキスト・画像・音声などをまとめて扱えるマルチモーダルAIとして、日々アップデートが進んでいます。
読み方のモヤモヤが晴れたら、次はぜひ「実際に何ができるのか」にも一歩踏み込んでみてください。
ChatGPTなど他AIとの呼び方の違いも押さえておく
AIサービスの名前は、どれも微妙に読み方がややこしいですよね。
- ChatGPT（チャットジーピーティー）
- Claude（クロード）
- Copilot（コパイロット）
- そして Gemini（ジェミニ／ジェミナイ）
それぞれ、英語発音と日本語カタカナ表記が微妙にズレるため、「これで合ってるかな？」と不安になるのは自然なことです。
そんなときは、「日本語ではこう読む」「英語ではこう発音する」と二段階で覚えておくと、迷いにくくなります。
最終結論：マイルールを決めておけばOK
最後に、この記事としての結論をまとめると、次のようになります。
- 英語発音としては「ジェミナイ」が正解（/ˈdʒɛm.ə.naɪ/）
- 日本語の公式な読み方は「ジェミニ」（Google日本法人の回答あり）
- 日本語会話・ブログでは「ジェミニ」で統一しておけば無難
- 英会話や海外向けの場では「ジェミナイ」を意識
そして、最後はシンプルに、
- 「日本語ではジェミニ、英語ではジェミナイ」と自分の中でマイルール化する
これさえ決めておけば、もう「どっちなの？」と悩む必要はありません。
大事なのは、相手にきちんと伝わること。この記事をきっかけに、あなたなりの呼び方ルールを決めて、AIのGeminiをもっと使いこなしていってください。
まとめ：どっちも正解。でも場面に合わせて使い分けよう
AIのGeminiの読み方は、「ジェミニ」と「ジェミナイ」の2つが存在するため、最初に出会ったときに戸惑うのはごく普通のことです。英語としての正しい発音は「ジェミナイ」ですが、日本語環境ではGoogle日本法人が「ジェミニ」と案内しており、多くのメディアやユーザーもこの読み方を採用しています。
そのため、日本語でブログを書いたり、友人・同僚と話す場面では「ジェミニ」、英語でプレゼンしたり、海外の動画やカンファレンスに合わせるときは「ジェミナイ」と使い分けるのが、一番ストレスの少ない選択肢と言えます。どちらか一方だけが絶対の正解、というよりも、「場面に合わせて最適な呼び方を選ぶ」という柔らかい考え方がちょうど良いでしょう。
この記事を読み終えた今、あなたはもう「AIのGeminiって結局どう読むの？」というモヤモヤから卒業です。これからは、自信を持って自分のマイルールで呼び分けつつ、ChatGPTや他のAIと並べて比較したり、仕事や生活の中でどんどん活用していきましょう。
コメント